William Blake
2005.01.24. 19:45
A nger kisfi/ The little black boy
A nger kisfi
Anym a vad Dlen szlt engemet,
Brm koromszn, m lelkem fehr!
Angyalfehr az angol kisgyerek,
n koromszn ,mint fny nem jrta j.
Anym egy fa tvn oktatgatott,
S mg ltnk ott ,s lveztk hvst,
lbe vett, egy cskot is adott,
S gy szlt, Keletnek lendtve kezt:
"Lsd, kl a nap! A napban Isten l,
szrja rnk a fnyt ,a meleget,
Hajnalban enyhlst, dlben dert
Tle kapnak vadak, fk, emberek.
E kurta ltben megeddzk magunk,
Mert vakt m az gi szeretet;
ben testnk, komor brzatunk
Felhftylunk csak rnyvet berek.
Mert ha lelknk a fnyt elbrja mr,
Foszlik a felhnk, s az r gy kilt:
'Arany stramnl rvend, mind a nyj,
Szememfnye, berkedbl jjj ki ht!'
Ha egyszer ben felhm sztoszol,
S fehr felhd is, angol kisgyerek,
gy szlok hozzd n is, amikor
Az r strnl rvendek veled:
"Legyezlek, mg megszokod a sugrt,
Miben az r trdn trleszkednk,
Cirgatom ezst hajad puhn,
S te majd szeretsz, mert egyformk lesznk."
|